Pourquoi n’accepte pas la forme physique

Après avoir demandé au traducteur le sens du mot «fitness», nous apprenons qu’il provient d’un verbe signifiant «correspondant», dans un sens figuratif — d’avoir une excellente forme physique. Le biologiste explique que ce terme scientifique désigne le degré de perfection physique. Si vous posez une question à un homme ordinaire, nous entendrons très probablement qu’il s’agit d’une variété de sports féminines.